on为什么不对呢,为什么呢?where are you going for vacation?

发布网友发布时间：1天前

共5个回答

热心网友时间：21小时前

on vocation表示的是状态，译为：在度假。而这里面用的仅仅是一个名词的形式，句子译为：你要去哪里度假？你说的和句子是两码事儿！

热心网友时间：21小时前

for 表示目的，ON 不表示目的

热心网友时间：21小时前

on vacation说明已经去旅游了，过去时
就是因为将来时如果是what did you do on your vacation
what will you do for vacation
这就是区别了希望楼主满意
for 表示目的，ON 不表示目的
on vocation表示的是状态，译为：在度假。而这里面用的仅仅是一个名词的形式，句子译为：你要去哪里度假？你说的和句子是两码事儿！

热心网友时间：21小时前

就是因为将来时如果是what did you do on your vacation
what will you do for vacation
这就是区别了希望楼主满意

热心网友时间：21小时前

on vacation说明已经去旅游了，过去时