【专题研修】诺贝尔文学奖得主泰戈尔专题
发布网友
发布时间:2024-10-17 02:40
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-17 05:58
编者按:以下是针对泰戈尔专题研究的讨论内容。感谢群友阿芒同学的供稿。讨论稿中可能有疏忽和不全面之处,望读者理解。
引言:泰戈尔(1861—1941),印度现代文学史上最杰出的诗人、小说家、剧作家、音乐家、思想家和教育家及爱国者,1913年凭借《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖,成为首位获奖的亚洲人。他的作品涵盖诗歌、小说、戏剧,对中国现代文学及作家产生了深远影响。
历年真题:武汉大学文学考研未出现直接相关真题,但在考博中,涉及泰戈尔对中国现代作家(如徐志摩、冰心等)影响的试题出现过。由于泰戈尔是诺贝尔文学奖得主,对中国现代文学有深刻影响,复习时需适当关注。
考点梳理:结合主要作品,简要论述泰戈尔诗歌创作的题材与风格。
诗歌题材与风格分析:
(1)从1881年到1901年,泰戈尔的前期作品主要为故事诗,如《暮歌》《晨歌》《画与歌》《刚与柔》《思绪集》等,逐渐展现个人情感与对现实生活的关注。
(2)1901年到1915年,中期作品以宗教抒情诗、儿童诗及格言诗为主,《吉檀迦利》是这一时期的高峰,表现了对神的崇敬与赞美。后期作品则融合了反封建、反帝、反殖、反法西斯主义的思想。
(3)泰戈尔的诗歌风格独特,注重将抽象思想、深邃哲理与艺术形象结合,运用拟人化、象征手法,表达对自然与宗教的感悟。
以《河边的台阶》或《喀布尔人》为例,分析泰戈尔短篇小说的艺术风格。
(1)《河边的台阶》与《喀布尔人》中,泰戈尔以情写物、万物有情,自然人格化,赋予人物以独立人格与情感,如《河边的台阶》中台阶的拟人化。
(2)《喀布尔人》等作品则通过写景、写人,情景交融,描绘出富有诗意的风景与人物形象。
(3)泰戈尔短篇小说中的人物描写充满情味,肖像描绘理想化,行为描写富有抒情性。
从接受美学角度思考《吉檀迦利》的“难懂”与《飞鸟集》的“易懂”。
(1)《吉檀迦利》的“难懂”源于读者对印度传统文化与吠檀多派哲学的不了解,以及作品中多用名称称呼神导致的不确定性。
(2)郑振铎译本的《飞鸟集》易于理解,译者运用中国古诗词的意境,满足了读者的期待视野,使作品更加贴近中国读者。
题材上,《吉檀迦利》侧重抒情诗与儿童诗,《飞鸟集》则多为小诗。
解析《吉檀迦利》中的“神”。
(1)《吉檀迦利》中的“神”是一个与万物融合、无所不包的神秘存在,是泰戈尔“梵我合一”思想的体现。
(2)“神”作为宇宙精神,通过多种形象出现,如国王、诗圣、太阳、月亮等,传达出泰戈尔对神的多样理解。
泰戈尔的诗歌思想:爱的礼赞、美的信仰、对自由的追求及宗教意识和哲理的思索。
(1)爱贯穿泰戈尔的人生哲学,他追求与梵合一,认为爱是真理,是人格实现的途径。
(2)泰戈尔认为美是人生价值的体现,追求美是人生最高价值的实现。
(3)追求自由是泰戈尔诗歌的核心主题,人在克服物欲与私心后,才能通向无限自由。
(4)泰戈尔的宗教意识以人本主义为基础,追求与神的合一。
泰戈尔对新月派的影响:新月派成员受《新月集》影响,徐志摩等核心人物推崇泰戈尔的诗学思想。
(1)新月派反对当时中国文坛的某些倾向,与泰戈尔的诗学思想相契合。
(2)新月派成员在追求人生健康与尊严的同时,也受到泰戈尔生命神秘主义的影响。
泰戈尔的作品丰富多维,对中国现代文学产生了深远影响,他的诗歌思想与新月派的诗学观念产生了共鸣。