维塔斯——首都街的俄文中文对照的歌词,谢谢
发布网友
发布时间:2024-05-08 13:39
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-06-24 00:18
[00:00.00]Улицы столицы/ 首都街/ Streets of the capital (yaojee译)
[00:06.41]
[00:06.81]作曲:Vitas
[00:13.35]作词:Небылова Е. 叶.涅贝洛娃
[00:17.73]制作:Pablíto
[00:17.96]
[00:18.30]На улицах столицы 在首都的街道上
[00:20.13]Огни, дома и лица 有人群熙熙攘攘
[00:22.59]Мелькали, пробегали 那些灯光和楼房
[00:24.75]Перед ее глазами. 在她的眼前摇晃
[00:27.12]На улицах столицы 在首都的街道上
[00:29.25]Есть все, что не приснится. 一切都超出梦想
[00:31.74]Все для нее чужое, 对她是如此陌生
[00:34.05]Чужое, не родное. 全是另一种景象
[00:36.17]
[00:36.54]
[00:36.72]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[00:40.74]Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
[00:43.13]Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
[00:45.68]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[00:49.80]Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
[00:51.91]Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?
[00:55.41]
[01:00.16]
[01:12.95]На улицах столицы 在首都的街道上
[01:14.92]Любовь нам только снится, 爱情只是一种梦想
[01:17.44]Все остальное - в шутку, 其他也是一场儿戏
[01:19.66]Знакомства на минутку. 人们瞬间结识交往
[01:21.99]На улицах столицы 在首都的街道上
[01:24.07]Не надо торопиться, 无需如此匆匆忙忙
[01:26.52]Ведь после двух свиданий 几次见面约会之后
[01:28.75]Придет пора прощаний. 接着就是相互遗忘
[01:31.19]
[01:31.37]
[01:31.51]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[01:35.54]Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
[01:38.04]Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
[01:40.51]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[01:44.67]Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
[01:47.28]Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?
[01:50.48]
[02:01.08]
[02:08.02]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[02:12.17]Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
[02:14.69]Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
[02:17.13]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[02:21.22]Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
[02:23.41]Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?
[02:26.09]
[02:26.28]
[02:26.42]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[02:30.50]Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
[02:32.93]Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
[02:35.41]Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
[02:39.55]Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
[02:41.74]Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?
[02:44.53]
热心网友
时间:2024-06-24 00:22
Улицы столицы/ 首都街
作曲:Vitas
作词:Небылова Е. 叶.涅贝洛娃
制作:Pablíto
歌词
На улицах столицы 在首都的街道上
Огни, дома и лица 有人群熙熙攘攘
Мелькали, пробегали 那些灯光和楼房
Перед ее глазами. 在她的眼前摇晃
[На улицах столицы 在首都的街道上
Есть все, что не приснится. 一切都超出梦想
Все для нее чужое, 对她是如此陌生
Чужое, не родное. 全是另一种景象
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?
На улицах столицы 在首都的街道上
Любовь нам только снится, 爱情只是一种梦想
Все остальное - в шутку, 其他也是一场儿戏
Знакомства на минутку. 人们瞬间结识交往
На улицах столицы 在首都的街道上
Не надо торопиться, 无需如此匆匆忙忙
[01:26.52]Ведь после двух свиданий 几次见面约会之后
[01:28.75]Придет пора прощаний. 接着就是相互遗忘
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Девчонкам порядочным 本份老实的姑娘们
Гулять здесь не годится. 不适合在这里游荡
Улицы, улицы, улицы столицы, 街道, 街道, 首都的街道
Ну, что же вам, девчоночки, 喂, 怎么了, 可爱的姑娘
Да дома не сидится!? 难道在家闷的发慌!?