日语"我一会儿下班了" 怎么说?
发布网友
发布时间:2024-05-08 15:33
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-10-09 10:08
わたしは もうすぐ たいきんします。
watasiha mousugu taikinsimasu
私は もうすぐ 退勤します。
根据语境,还能有些变化。
例如对方问你“20分钟后来找你行吗?”
你应该回答“私は もうすぐ 退勤しますので...” 加上ので,表示,我快下班了(所以20分钟后来找我是不行的)后半句根据日本人的说话习惯,通常是省略的。
当然,わたし省略掉也可以。
热心网友
时间:2024-10-09 10:07
私(わたし)はまもなく退勤(たいきん)します
私(わたし)は 这部分可要可不要
热心网友
时间:2024-10-09 10:07
もうすぐ退勤する