...低碳,环保等理念也被越来越多的人认同”用英语如何翻译

发布网友发布时间：2024-05-04 00:25

共5个回答

热心网友时间：2024-06-23 04:20

the concept of go green, low carbon credit, environmental awareness are getting recognized gradually.

1) green, 中文为青色。是环保少化学，少机器，少人为，多点大自然，我们呼吁go green.
2) 低碳，是低碳量，世界毎个国家囯都计算排碳指数，我们呼low carbon credit, 华文称低碳，
3) 环保environmental
4) awareness 意识
5) gradually 慢慢地(越耒越)

热心网友时间：2024-06-23 04:23

Nowadays the concepts of green, low-carbon and environmental-friendly are getting increaseing recognition.

热心网友时间：2024-06-23 04:17

Green, low carbon and environmental protection concepts are acept by more and more people.

热心网友时间：2024-06-23 04:21

绿色，低碳，环保等理念也被越来越多的人认同
Green, low carbon, such as the concept of environmental protection has been more and more people agree

热心网友时间：2024-06-23 04:17

Concepts like going green,low-carbon lifestyles and environmental protection are gaining ever-growing acceptance.