求中译英,非常感谢!
发布网友
发布时间:2024-05-14 19:33
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-05-29 14:11
The economic system effects.
China's traditional economy is a typical self-sufficient economy. People are more law-abiding conservative. Because they can live a lifetime relying on just a piece of land. The culture is more introverted, and China's ancient civilization originated in large river basins, belonging to the agricultural civilization, and agricultural civilization character created Asians ethics' theoretical mortality, seeking common ground wanted stability, with truce and forbearance as the principles of life.
The ancient Greek civilization of the West, originated in the Aegean coast, a maritime civilization Moreover, the European farming is far less like the Chinese farming as important in ancient societies. Therefore Europeans like to explore the outside, the culture is more outgoing. And Western countries after the Industrial Revolution, entry into the industrial economy era rather early. The industrial civilization character created Westerners to have a strong fighting spirit and the awareness of the law to safeguard their own interests, independence, freedom, equality and the principles of life.
2, The influence by geographical environment.
Enclosed continental geographical environment, being confined at home that created the Chinese way of thinking, good at summing up the previous lessons learned, like to use "history as a mirror, and weaker with spatial awareness. This inward-looking thinking has led the Chinese people wanted stability and a quiet personality, lack of curiosity, novelty and lack of interest in the unknown.
The majority of Western countries is in the open ocean geographical environment, industry and commerce, and flourished in maritime industry. Since the ancient Greek period there already was emphasis on natural objects, and explore the natural mysteries of the traditional. At the same time, the marine environment of the mountain tsunami, unrest, also constitute the personality of a Western nation to focus on space expansion and conquest.