英语词组: 七个表示“坚持”“遵守” 原则、信仰、观点、制度等的动词...

发布网友 发布时间：2024-10-24 18:38

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-10-28 12:05

英语中表示“坚持”和“遵守”原则、信仰、观点、制度等概念的动词词组有七个，分别是adhere to、stick to、cling to、hold to、stand to、keep to、cleave to。这些词组可用来表达在各种情境下坚持或遵守某些重要概念的含义。

adhere to 和 stick to 本义为“粘附”，在这里引申为坚持某些观念或原则。这两个词组的语气较强，适用范围广泛。

例句：坚持大多数人不赞同的观点需要巨大的勇气（It takes tremendous courage to adhere to a belief that is not shared by very many others）；如果没有相反的事实，我将坚持我的意见（I will adhere to this opinion until contrary facts appear）；我们必须坚持学以致用的原则（We must adhere to the principle of making study serve the practical purpose）。

cling to 和 hold to 表示坚持的含义，使用场合与 adhere to、stick to 相似。例句：她坚持说她到那里时钱已经不见了（She stuck to her story about the money already being missing when she got there）；尽管朋友们提出了其他建议，这位作家仍坚持原来的想法（The writers stuck to her original idea when her friends made other suggestions）；在这个问题上我们会坚持原则，决不会作出不必要的让步（We will cling to the principle on the matter and never may unnecessary concessions）。

stand to 和 keep to 在口语中也常用来表示坚持和遵守的意思，与上述词组大同小异。例句：我们决定还是坚持我们最初的计划（After considering various alternatives to the program, we decided to hold to our original plans）；他遵守提供10万英镑的允诺，决不食言（He stood to his offer of $100,000 and would not withdraw）；他妻子坚称他是清白的（His wife stands to her assertion that he is innocent）。

以上词组在使用时需注意语境，选择最合适的词组表达坚持或遵守的意愿。这些英语词组在日常交流和正式场合中均能灵活运用，帮助表达对原则、信仰、观点、制度等重要概念的坚定立场。

热心网友 时间：2024-10-28 12:03

英语中表示“坚持”和“遵守”原则、信仰、观点、制度等概念的动词词组有七个，分别是adhere to、stick to、cling to、hold to、stand to、keep to、cleave to。这些词组可用来表达在各种情境下坚持或遵守某些重要概念的含义。

adhere to 和 stick to 本义为“粘附”，在这里引申为坚持某些观念或原则。这两个词组的语气较强，适用范围广泛。

例句：坚持大多数人不赞同的观点需要巨大的勇气（It takes tremendous courage to adhere to a belief that is not shared by very many others）；如果没有相反的事实，我将坚持我的意见（I will adhere to this opinion until contrary facts appear）；我们必须坚持学以致用的原则（We must adhere to the principle of making study serve the practical purpose）。

cling to 和 hold to 表示坚持的含义，使用场合与 adhere to、stick to 相似。例句：她坚持说她到那里时钱已经不见了（She stuck to her story about the money already being missing when she got there）；尽管朋友们提出了其他建议，这位作家仍坚持原来的想法（The writers stuck to her original idea when her friends made other suggestions）；在这个问题上我们会坚持原则，决不会作出不必要的让步（We will cling to the principle on the matter and never may unnecessary concessions）。

stand to 和 keep to 在口语中也常用来表示坚持和遵守的意思，与上述词组大同小异。例句：我们决定还是坚持我们最初的计划（After considering various alternatives to the program, we decided to hold to our original plans）；他遵守提供10万英镑的允诺，决不食言（He stood to his offer of $100,000 and would not withdraw）；他妻子坚称他是清白的（His wife stands to her assertion that he is innocent）。

以上词组在使用时需注意语境，选择最合适的词组表达坚持或遵守的意愿。这些英语词组在日常交流和正式场合中均能灵活运用，帮助表达对原则、信仰、观点、制度等重要概念的坚定立场。