心猿意马成语资料

发布网友发布时间：2024-10-23 13:37

共1个回答

热心网友时间：2024-10-26 22:49

成语"心猿意马"源自汉语，拼音为"xīn yuán yì mǎ"，其英文翻译为"restless and whimsical; fanciful and fickle; capricious"。这个成语形象地描绘了人们内心状态，像猴子般难以静止，思绪如马般奔腾不息，形容人的心意无法集中，易受外界干扰，充满了波动和不定。在佛教语境中，"心猿"象征攀缘外境的浮躁之心，而《西游记》中的孙悟空就被比喻为心猿。"意马"则象征难以控制的心神，白龙马则与此相应，被用来比喻人的心神不定。

"心猿意马"是一个具有贬义色彩的成语，常用来形容人们做事或学习时心神不定，无法集中精神。它与"三心二意"、"心烦意乱"、"心神不定"等词语有相似的含义，都表示注意力不集中，缺乏决心。相反，"心安神定"、"全神贯注"和"专心致志"则是形容心态平和，专注于某件事情的状态。

在实际应用中，我们常常使用"心猿意马"来提醒自己或他人，在进行工作或学习时应当保持专注，避免分心。例如："我们做一件工作时，应当全神贯注地去完成，不要心猿意马。"或者"学习是一个需要全神投入的艰难任务，切不可心浮气躁，意马心猿。"