"私","君たち","寒かった"的读法问题~~~

发布网友发布时间：2024-10-24 01:27

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2天前

都可以吧！
只是把读音浊化了点，我的日本外教都是这样读，似乎日本人习惯上会把读音浊化，反而中国的日语教师很注意原假名的发音，不随便浊化读音。

热心网友时间：2天前

那是他读错了。
清音和浊音应区分开。
比如：watashi读成 wadashi 那是很错误的。

热心网友时间：2天前

你很认真啊,呵呵
其实都是一样的,只是我们是学日语的,而那些时间讲的长的人或者日本人有很多读音都浊化或轻化,有时候我们老师读都会有不一样的,自己清楚就OK了,不是什么大的问题,不必在意,

热心网友时间：2天前

wadashi只是习惯问题
你就算这样说出去给日本而别人听他们也懂
我的日语老师还说wadashi读起来比较顺口一点

还有たち这个问题也是一样的的道理
习惯上也有可能会念成dachi
比如说朋友，按照假名来念是tomotachi
可是有的时候会念成tomodachi
反正听得懂就好了
问题又不是很大

你有兴趣的话可以去了解一下浊音的变化

热心网友时间：2天前

有些人发音比较轻巧，会把ka读成ga，把ga读成nga，不奇怪，心里明白就行了。