发布网友 发布时间:2024-10-23 09:35
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-27 07:52
当回应他人的感谢或接受邀请时,"Don't mention it"和"My pleasure"或"With pleasure"常常被用来表达一种客气和乐意的态度。"Don't mention it"不仅意味着"别放在心上",还能够在回应道歉时传达宽恕之意,而它并不适用于主动表达享受或乐意接受任务的情境。相比之下,"It's my / a pleasure"或"With pleasure"更直接地表达了对对方的感激之情,无论是回应感谢还是应允请求,都显得更为正式且乐意为之。所以,当你希望强调自己的乐意参与,或者对别人的感谢给予充分回应时,选择"My pleasure"或"With pleasure"会更为恰当。