英语翻译~急!!高手请进

发布网友发布时间：2024-09-25 19:04

共6个回答

热心网友时间：2024-09-30 23:08

I was a rich girl. So there's a lot of money to spend. I particularly like brand-name clothes and cosmetics. Every day, I would go to the shop to buy the latest listed famous. But then, my dad's company was suddenly collapse, I have no money to spend. Usually, what all can't I, along with dad's collapse, become beggars

这个可以吗`？

热心网友时间：2024-09-30 23:09

I was a girl from a rich family previously,so I got a lot of money to spend..I was keen on brand name clothes and cosmetics.Everyday,I went to stores to buy new arrival brands.But later,my Dad's company break down,and I have no money to use.Nothing ever could do,with the bankrup of my Dad's company,I became a beggar.

热心网友时间：2024-09-30 23:07

I was a rich girl. So there's a lot of money to spend. I particularly like brand-name clothes and cosmetics. Every day, I would go to the shop to buy the latest listed famous. But then, my dad's company was suddenly collapse, I have no money to spend. In the end, owing to I have not any skills and my dad's bankruptcy , I become a beggar

热心网友时间：2024-09-30 23:03

我以前是富家小姐。所以有很多钱可以花。我特别喜欢名牌衣服和化妆品。每天，我都会去商店购买最新上市的名品。但后来，爸爸的公司突然倒闭了，我就没有钱可以花了。平时，什么都不会的我，随着爸爸的倒闭，就变成乞丐了。
Once I was a rich girl. So I've lots of money to spend. In particular,I prfer brand-name clothes and cosmetics. Each day, I would go to the shop to buy the latest listed famous brand stuff. But then again, my dad's company was suddenly bankrupt, and I have no money to spend. Now that I am not able to do anything at all,I become a beggar with the breakdown of my dad's company!

热心网友时间：2024-09-30 23:11

Once I was a wealthy girl, so I could spend lots of money. I particularly liked the famous brand clothes and cosmetics. Every day, I would go to the shop to buy the latest famousbrand products. but after a while, the company of my father broke down suddenly. Then, I have no money to spend. Since I can do nothing, I become a beggar along with the bankruptcy of my father’s company.

热心网友时间：2024-09-30 23:05

I was a wealthy lady. So there are a lot of money to spend. I especially like the brand-name clothes and cosmetics. Every day, I would go to the store to buy the latest listing of the Famous. But later, his father's company suddenly goes bankrupt, I have not the money to spend. Usually, what would not I, as the father's collapse, it becomes a beggar.