《道德经》第三十五章往而不害原文与译文(有解析)

发布网友发布时间：2024-05-14 20:04

共1个回答

热心网友时间：2天前

道德经第三十五章：大道引领的和谐世界

【原文】

执道之大象，天下归心，无扰而致安宁。乐与美食，引诱过客，而大道之言，淡然而无痕，视不可见，听不闻其声，却能深植人心，作用无穷。

【注释】

大象，道之本体，无形无色，却能包容万象，使天下人心向往。

【译文】

掌握大道精髓的人，能唤起天下人的归顺，如平静海面，无扰而和谐。即使是音乐与美食的诱惑，也无法与大道的平和相比。大道的教诲虽淡然无华，却能深入人心，其影响力超越感官，深远无尽。

【解读】

大道的力量，如磁石吸引，让人不自觉地寻求其指引。它的无形存在，超越了世俗的声色与物质，更能吸引人们的内心。执政者若能顺应大道，百姓会心甘情愿地归顺，国家也因此安定繁荣。

“大象”象征着大道的普遍法则，如同指南针，引导人们走向和平与共融。得道之人犹如大地，虽不显眼，却能包容万物，使人们在和谐的环境中得到安宁。"乐与饵"只是短暂的诱惑，而大道的教诲却能持久深远，滋养人心。

【经典解读】

统治者若能以大道为引领，民心自然归向，如流水向低处，无需强力强迫。美酒佳肴和礼乐只是权宜之计，无法长久满足，唯有大道，才能带来永恒的和谐与安宁。在动荡的时代，老子提醒君王切勿沉溺于享乐，而应遵循自然法则，以道治国，使百姓安居乐业。

同样在个人修养层面，这一章教导我们，要抵制短暂的诱惑，保持内心的平静，遵循自然的节奏，才能实现真正的内在满足与持久的和谐。

在这个章节中，老子用简单而深刻的话语，揭示了大道的力量和智慧，告诫人们在追求物质与感官享受的同时，勿忘大道的指引，方能成就真正的幸福与安宁。